Les tensions sont nées de la gestion des places au marché central de Lambaréné. Des mesures prises par les autorités gabonaises pour réserver certaines activités aux nationaux ont provoqué des réactions sur les réseaux sociaux et suscité une inquiétude au sein de la communauté béninoise. Cotonou avait alors appelé au calme, réaffirmant son attachement au respect mutuel et à une approche constructive. À Yokohama, la rencontre a permis d’aborder directement ces différends. Le ministre gabonais a rappelé la souveraineté de son pays dans l’encadrement des activités économiques, tout en insistant sur la garantie des droits des étrangers présents au Gabon.
Les deux responsables ont salué les appels à l’apaisement lancés par les autorités béninoises et souligné l’importance de maintenir un climat de fraternité entre les communautés. Au-delà de la résolution de cette crise ponctuelle, les discussions ont mis en avant l’importance de la coopération bilatérale et de la solidarité. Les deux gouvernements ont réaffirmé leur engagement à protéger leurs ressortissants et à renforcer l’intégration entre les peuples béninois et gabonais, liés par une histoire commune et des relations humaines profondes. La rencontre de Yokohama marque ainsi une étape clé dans la gestion de ce dossier sensible. En privilégiant le dialogue diplomatique, le Bénin et le Gabon envoient un signal fort en faveur de la concertation et de la fraternité, gages d’une coopération durable.